拍照翻译
济南盛星网络科技开发制作

宋词《钗头凤》-世情薄,英文翻译

原文:钗头凤·世恃薄:

译文:A woman with a head and a Phoenix, who is thin in the age of the world.

原文:【作者】唐婉:

译文:[author] Tang Wan

原文:【朝代】宋:

译文:Song Dynasty

原文:世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落。晓风干,泪痕残。欲笺心事,独语斜阑。难,难,难!:

译文:The world is thin, human feelings are evil, rain sends dusk flowers easy to fall. Xiaofeng dry, tear marks crippled. Want to note things on your mind, lone language oblique stop. Difficult, difficult, difficult!

原文:人成各,今非昨,病魂常似秋千索。角声寒,夜阑珊。怕人寻问,咽泪装欢。瞒,瞒,瞒!:

译文:Man is different, now is not yesterday, the sick soul is often like a swing cable. The sound of horns is cold, and the night is not good. Afraid of people asking, swallow tears and pretend to be happy. Hide, hide, hide!

相关文章推荐

拍照翻译 | 英语拍照翻译 | 韩文拍照翻译 | 日语拍照翻译

Copyright ©2021 www.paizhaofanyi.net 盛星网络版权所有
鲁ICP备19048066号-5